University of Chicago Center for Latin American Studies

Chicago Archive of Indigenous Literatures of Latin America

Title: Cuentos infantiles kaqchikel
Spanish Title: Cuentos infantiles kaqchikel
English Title: Kaqchikel fairytales
Series: Asociacion de escritores mayances de Guatemala
Genre: story
Format: book (collection)
Language: mayan → Unknown
Notes: Quichean-Mamean Greater Quichean Quichean Kaqchikel (Cakchiquel)
Year Published: 1993
Pub. Location: Guatemala
Publisher: Asociacion de Escritores Mayances de Guatemala
Binding: book (soft)
Included Works:
Title (trans.) Author (trans.) Genre Fam → Lang Notes Vol Pp
Ri K'ixawi' (El niño que se enfermo de susto) Juan Carlos Ajú Raquec story mayan → Unknown Juan = 10 años 3 (3)
ri k'isis y ri iglesia (El cipres y la iglesia) Milagro Esperanza Teleguario M. story mayan → Unknown Milagro = 12 años 5 (5)
ri ti ak' (El pollito) Norma del Carmen Saguach story mayan → Unknown Norma = 9 años 7 (7)
ri mesa rib'ini'an chi pollo (el altar denominado chi pollo) Esperanza Judith Jochola Upún story mayan → Unknown Esperanza = 10 años 9 (9)
ri q'a'n ri nisilon (Elpuente de amaca) Clara Dominga Upún story mayan → Unknown Clara = 10 años 11 (11)
ri raxwach y ri majk'uy (La mazorca negra y el kilete) Odilia Tzay Coyote story mayan → Unknown Odilia = 11 años 13 (13)
ri xpäq (El sapo) Marwin Alberto Tzay story mayan → Unknown Marwin = 11 años 15 (15)
ri ch' anach'ik tz'ikin (El pajaro desplumado) Ana Leticia Aju Taquec story mayan → Unknown Ana = 8 años 17 (17)
ri achin manaq rujolom (El hombre sin cabeza) Santiago Ajú Chicol story mayan → Unknown Santiago = 13 años 19 (19)
ri ti ala' nichulun pa ruq'u' (El niño que orina en su cama) José Luis Saguach Salvador story mayan → Unknown José = 12 años 21 (21)
ri tz'i' rub'i' kut (El perro que se llama cuto) Julio Cesar Armando Ixen story mayan → Unknown Julio = 10 años 23 (23)
ri yuq'unel ri xuq'ol ri' (El pastorcito) María Magdalena Ixen Raquiec story mayan → Unknown María = 12 años 25 (25)